Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil cucumis
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - cucumis

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 8001 - 8020 od približno 20584
<< Prethodna•••• 301 ••• 381 •• 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 •• 421 ••• 501 •••• 901 •••••Sljedeća >>
110
Izvorni jezik
Engleski Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Congratulazioni-crediti-traduzioni
Brazilski portugalski Parabéns - creditada - traduções
Nizozemski Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portugalski Felicitações - creditada - traduções
Ruski Поздравляем-начислено-переводы
Danski Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Arapski تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albanski Urime- dhurime- përkthime
Hebrejski איחולים - זיכויים- תרגומים
Turski Sizi
Grčki Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Rumunjski Felicitări
Srpski Cestitamo - kredit - prevodi
Španjolski Felicidades-traducciones-acreditadas
Njemački Glückwunsch zur erfolgreichen Ãœbersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Francuski Félicitations-traductions-créditées
Ukrajinski Вітаємо-зараховані-переклади
Farski Tillukku
Finski Onnea-hyvitetty-käännökset
Katalanski Enhorabona-traduccions-aconseguides
Pojednostavljeni kineski 恭喜-赢得-翻译
Bugarski Кредитирани преводи
Kineski 恭喜獲得新點數
Mađarski Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordítás
Hrvatski c...
Poljski Gratulacje - punkty za tłumaczenie
Švedski Gratulerar-krediterade-översättningar
Litavski Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japanski おめでとう。翻訳は信頼されました。
Makedonski Честитки - кредит - преводи
Bosanski Cestitamo-racun-prevod
Norveški Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estonski Õnnesoov
Bretonski Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Korejski 축하-생기다-번역
Frizijski graleern-inverstohn-översetzungen
Češki Gratulujeme-odmÄ›nÄ›n-pÅ™eklady
Klingonski Hoy'-DeQ-mugh
Perzijski تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Latinski Congratulationes
Letonski Apsveicam!
Slovački Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandski Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonezijski Selamat-penghargaan-terjemahan
Kurdski Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaans Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irski Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongolski Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Tajlandski แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Slovenski ÄŒestitke odobreni prevodi
Vijetnamski Xin chúc mừng,
67
Izvorni jezik
Engleski Cucumis-foreign-language
Cucumis will be useful to you only when you speak at least one foreign language

Dovršeni prijevodi
Njemački Cucumis-Fremdsprache
Turski Cucumis-yabancı-dil
Katalanski Cucumis-idioma-estranger
Japanski Cucumis-foreign-language
Španjolski cucumis - idioma
Ruski может оказаться
Esperanto Cucumis-fremdlingvo
Francuski Cucumis-langue-étrangère
Talijanski Cucumis-lingua-straniera
Bugarski Cucumis-чужд-език
Rumunjski Romanian translation
Arapski كوكوميس-لغة-أجنبية
Portugalski Cucumis-estrangeiro-idioma
Hebrejski cucumis- זרה-שפה
Albanski Cucumis-te huaj-gjuhe
Poljski Cucumis-obcy język
Srpski Cucumis-strani-jezik
Švedski Cucumis-främmande-sprÃ¥k
Hindu Cucumis-foreign-language
Pojednostavljeni kineski 葫芦娃-外语
Grčki Cucumis-ξένη-γλώσσα
Danski Cucumis-fremmedsprog
Finski Cucumis-vieras-kieli
Kineski 西瓜村外語資格
Mađarski Cucumis-nyelv-idegen
Hrvatski Cucumis-strani-jezik
Norveški Cucumis-fremmedsprÃ¥k
Korejski Cucumis-외국-언어
Češki Cucumis-cizí-jazyk
Perzijski cucumis-خارجی-زبان
Litavski cucumis-foreign-language
Slovački Cucumis - cudzí - jazyk
Afrikaans Cucumis-vreemd-taal
Mongolski Cucumis-г гадаад хэлтэй хvн ашиглана
5
Izvorni jezik
Engleski Latvian
Latvian
Language

Dovršeni prijevodi
Danski Lettisk
Arapski لاتيفي
Hebrejski לאטבית
Talijanski Lettone
Brazilski portugalski Letônio
Nizozemski Lets
Portugalski Letónio
Njemački Lettisch
Srpski Letonski
Kineski 拉脫維亞語
Grčki Λετονικά
Španjolski Letón
Katalanski Letó
Japanski ラトビア語
Finski Latvia
Turski Letonca
Pojednostavljeni kineski 拉脱维亚语
Esperanto Letona
Rumunjski Letonă
Ukrajinski Латвійська
Ruski Латышский
Bugarski Латвийски
Farski Lettiskt
Češki LotyÅ¡tina
Mađarski Litván
Hrvatski Latvijski
Poljski Łotewski
Albanski Letonisht
Švedski lettiska
Norveški latvisk
Bosanski letonski
Makedonski Летонски
Estonski läti keel
Latinski Latvica
Slovački LotyÅ¡tina
Korejski 라트비아어
Bretonski latvieg
Frizijski Lettisch
Letonski Latviski
Klingonski Latvija ngan Hol
Perzijski لاتوی
Slovenski latvijščina
Islandski Lettneska
Tagalog Latvian
Litavski Latvių
Indonezijski Latvian
Kurdski Litvani
Afrikaans Letties
Gruzijski ლატვური
Irski Laitvis
Mongolski Латви хэл
Azerbejdžanski Latışca
Baskijski Letoniera
5
Izvorni jezik
Engleski Bengali
Bengali
Language

Dovršeni prijevodi
Hebrejski בֶּנגאלית
Talijanski Bengali
Nizozemski Bengaals
Portugalski Bengali
Njemački Bengali
Srpski Bengalski
Brazilski portugalski Bengali
Danski Bengali
Grčki Βεγγαλική
Arapski بنغالي
Španjolski Bengalí
Katalanski Bengalí
Japanski ベンガル語
Finski Bengali
Turski Bengalce
Esperanto Bengala
Rumunjski Bengaleză
Ukrajinski Бенгальська
Pojednostavljeni kineski 孟加拉语
Ruski Бенгальский
Farski Bengalskt
Bugarski Бенгалски
Kineski 孟加拉文
Mađarski Bengáli
Hrvatski Bengalski
Poljski Bengalski
Albanski Bengalisht
Švedski bengali
Norveški bengali
Češki Bengálský
Bosanski bengalski
Estonski bengali keel
Slovački bengálÅ¡tina
Korejski 벵골어
Bretonski Bengaleg
Litavski Bengalų
Frizijski Bengalysk
Latinski Bengalica
Klingonski Bengal ngan Hol
Perzijski بنگالی
Slovenski bengalščina
Makedonski Бенгалски
Islandski Bengalska
Tagalog From english to tagalog
Kurdski Bengalî
Indonezijski Bengali
Letonski bengāļu
Afrikaans Bengaals
Gruzijski ბენგალური ენა
Irski Beangálais
Azerbejdžanski Bengal dili
5
Izvorni jezik
Engleski Tagalog
Tagalog
Language

Dovršeni prijevodi
Hebrejski טאגאלוֹג
Brazilski portugalski Tagalo
Portugalski Tagalo
Njemački Tagalog
Danski Tagalog
Srpski Tagalog
Grčki Ταγκαλόγκ
Arapski تجالوجي
Japanski タガログ語
Finski Tagalog
Francuski Tagalog
Turski Tagalogça
Esperanto Tagaloga
Engleski Tagalog
Nizozemski Tagalog
Ukrajinski Тагальська
Talijanski Tagalog
Ruski Тагальский
Rumunjski Tagalu
Bugarski Тагалски
Kineski 他加祿語
Španjolski Tagalo
Pojednostavljeni kineski 塔加路族人
Katalanski Tagalog
Mađarski Tagalog
Hrvatski Tagalog
Poljski Tagalski
Albanski Tagalog
Švedski Tagalog
Norveški Tagalog
Češki Tagalogský
Bosanski Tagalog
Estonski Tagalog
Slovački TagalÅ¡tina
Korejski 타갈로그어
Bretonski tagalogeg
Litavski zodis?
Frizijski Tagalog
Latinski Tagalogicum
Farski Tagalog
Klingonski {Tagalog} Hol
Perzijski تاگالوگ
Slovenski tagaloščina
Makedonski Тагалски
Islandski Tagalog
Tagalog Tagalog
Indonezijski Bahasa Tagalog
Kurdski Tagelog
Letonski Tagalogu
Afrikaans Tagalogies
Gruzijski ბრეტონული ენა
Irski Tagálaigis
Mongolski Тагал хэл
Azerbejdžanski Taqaloqca
Baskijski Tagalog
5
Izvorni jezik
Engleski Basque
Basque
Language

Dovršeni prijevodi
Njemački Baskisch
Hebrejski באסקית
Talijanski Basco
Brazilski portugalski Basco
Nizozemski Baskisch
Portugalski Basco
Španjolski Vasco
Danski Baskisk
Srpski Baskijski
Grčki Βασκικά
Arapski باسكي
Katalanski Basc
Japanski バスク語
Finski Baski
Turski Baskça
Esperanto Vaska
Francuski Basque
Rumunjski Bască
Ukrajinski Баскська
Pojednostavljeni kineski 巴斯克语
Kineski 巴斯克語
Ruski Баскский
Bugarski Баски
Mađarski Baszk
Hrvatski Baskijski
Poljski Baskijski
Albanski Baske
Švedski Baskisk
Norveški Baskisk
Litavski korsetas
Makedonski Баскијски
Bosanski Baskijski
Estonski baski keel
Latinski Vasconum
Slovački Baskičtina
Korejski 바스크어
Farski Baskiskt
Bretonski Euskareg
Češki Baskičtina
Frizijski Baske
Letonski Basku valodā
Klingonski {Euskera} Hol
Perzijski باسک
Slovenski Bask
Islandski Baskneska
Tagalog From english to tagalog
Indonezijski Basque
Kurdski Basq
Afrikaans Baskies
Gruzijski ბასკური
Irski Bascais
Azerbejdžanski Bask dili
Vijetnamski Basque
Baskijski Euskera
5
Izvorni jezik
Engleski Breton
Breton
language

Dovršeni prijevodi
Njemački Bretonisch
Srpski Bretonski
Hebrejski ברֵטוֹנית
Talijanski Bretone
Brazilski portugalski Bretão
Nizozemski Bretons
Portugalski Bretão
Španjolski Bretón
Danski Bretonsk
Grčki Βρετονικά
Arapski بريتوني
Katalanski Bretó
Japanski ブルトン語
Finski Bretoni
Turski Bretonca
Esperanto Bretona lingvo
Latinski Lingua Armoricana
Engleski Breton
Rumunjski Bretonă
Kineski 不列顛語
Ukrajinski Бретонська
Pojednostavljeni kineski 不列颠语
Farski Bretonskt
Ruski Бретонский
Bugarski Бретонски
Mađarski Breton
Francuski Breton
Hrvatski Bretonski
Poljski bretoński
Albanski Bretonisht
Švedski Bretonsk
Norveški Bretonsk
Makedonski Бретонски
Bosanski bretonski
Estonski Breton
Korejski 브르타뉴어
Slovački BretonÅ¡tina
Bretonski Brezhoneg
Češki BretonÅ¡tina
Litavski Bretonų
Frizijski Bretons
Klingonski Bretongan Hol
Perzijski زبان برتون
Islandski Bretónska
Tagalog Breton
Indonezijski Breton
Kurdski Brîton
Letonski Bretonu
Afrikaans Bretons
Gruzijski ბრეტონული
Irski Briotáinis
Azerbejdžanski Bretonca
Slovenski bretonski
Vijetnamski Breton
Baskijski Bretoi
5
13Izvorni jezik13
Engleski Import
Import
A button to import a file on your hard disk to the website's database

Dovršeni prijevodi
Arapski استيراد
Brazilski portugalski Importar
Portugalski Importar
Katalanski Importar
Nizozemski Import
Francuski importer
Hrvatski Importirati
Talijanski Importare
Hebrejski יבא
Njemački Importieren
Španjolski Importar
Pojednostavljeni kineski 进口
Ruski Импортировать
Poljski Importuj
Albanski Import
Turski Ithal etmek
Engleski Import
Latinski Importare
Rumunjski importa
Bugarski импортирам
Afrikaans Invoer
Kineski 匯入
Japanski 輸入
Grčki Εισαγωγή
Esperanto Importo
Slovenski Uvažati
Hindu आयात
Srpski Importovanje
Litavski Importas
Danski Importér
Češki Dovoz
Finski Selaa
Mađarski Importálni
Švedski Ladda upp fil
Norveški Importere
Estonski Impordi
Korejski 가져오기
Perzijski وارد کردن
Kurdski ji derve
Slovački Dovoz
Tajlandski นำเข้า
13
Izvorni jezik
Engleski Save preferences
Save preferences
"save preferences" refers to custom choices that you want to save in cucumis.org database to recover them each time you log in.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Salvare le impostazioni personali
Arapski حفظ - التفضيلات
Brazilski portugalski Salvar-preferências
Portugalski Salvar-preferências
Turski Tercihleri kaydet
Afrikaans Stoor-aanwysings
Nizozemski Voorkeuren bewaren
Španjolski Guardar-preferencias
Katalanski Guardar-preferències
Ruski Сохранить настройки
Japanski 設定を保存する
Kineski 儲存偏好設定
Njemački Einstellungen speichern
Hebrejski שמור-העדפות
Bugarski Запази предпочитания
Grčki Αποθήκευση προτιμήσεων
Rumunjski salveaza preferintele
Esperanto Savu agordojn
Hindu पसंद को सुरक्षित करें
Srpski Memorisati - prednosti
Pojednostavljeni kineski 保存特选
Albanski ruaj preferencat
Litavski IÅ¡saugoti nustatymus
Poljski Zapisz-ustawienia
Danski Gem-præferencer
Češki Uložit nastavení
Finski Tallenna-asetukset
Hrvatski Sačuvajte-postavke
Švedski Spara referenser
Mađarski Menteni – a beállitásokat
Norveški Lagre-instillinger
Estonski Salvesta eelistused
Slovački UložiÅ¥ preferencie
Korejski 저장-선호도
Perzijski ذخیره ترجیحات
Islandski Vista stillingunum
Slovenski Shraniti nastavitve
Tajlandski จดจำการตัดสินใจ
13
Izvorni jezik
Engleski Add-to-favorites
Add to favorites

Dovršeni prijevodi
Hebrejski הוסף-ל-מועדפים
Talijanski Aggiungi ai preferiti
Brazilski portugalski Adicionar -aos- favoritos
Portugalski Adicionar - para - favoritos
Nizozemski Voeg toe aan favorieten
Ruski Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Danski Tilføj til foretrukne
Grčki Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bugarski Прибави към отметките
Albanski Vendoje te përkthimet e preferuara
Turski En beÄŸendiklerime ekle
Srpski Dodaj - u - omiljene
Arapski اضف-إلى-المفضلات
Rumunjski Adăugaţi la preferate
Njemački zu den Favoriten hinzufügen
Ukrajinski Додати до улюбленого
Finski suosikit
Katalanski Afegir-als-favorits
Španjolski Agregue-a-los-favoritos
Pojednostavljeni kineski 加入文件夹
Japanski お気に入りに追加
Kineski 加入文件夾
Mađarski Hozzáadás-a-kedvencekhez
Hrvatski Dodaj u omiljena
Poljski dodać do ulubionych
Švedski Lägg till i favoriter
Litavski vertimas
Makedonski Додадај - во - омилени
Francuski Ajouter-aux-préférences.
Bosanski dodaj u omiljene
Norveški Addere-til-favoritter
Estonski Lisa-lemmikutesse
Slovački Add to favourites
Korejski 즐겨 찾기에 추가하기
Bretonski Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Češki PÅ™idat k oblíbeným položkám
Latinski Addite ad dilectas
Frizijski to de liefste packen
Farski Leggja í yndislista
Perzijski اضافه کردن به مطلوبها
Letonski pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
Islandski Setja í uppáhald
Indonezijski Tambahkan-ke-pilihan
Kurdski Tevgeriya -çêtir
Afrikaans Voeg-by-gunstelinge
Irski Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerbejdžanski Ən xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele.
Gruzijski დაამატე რჩეულებს
Tajlandski เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Izvorni jezik
Engleski Favorite-translations
Favorite translations

Dovršeni prijevodi
Hebrejski מועדפים-תרגומים
Talijanski Traduzioni preferite
Brazilski portugalski Favorita - traduções
Portugalski Favorita - traduções
Nizozemski Favoriete vertalingen
Ruski Избранные-переводы
Danski Foretrukne oversættelser
Grčki Αγαπημένες μεταφράσεις
Bugarski Любими преводи
Albanski Përkthime të preferuara
Turski En beğendiğim çeviriler
Srpski Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arapski ترجمات-مفضلة
Rumunjski Traduceri preferate
Njemački Lieblingsübersetzungen
Ukrajinski Улюблені переклади
Farski Yndis umsetingar
Finski suosikit
Katalanski Traduccions-favorites
Španjolski Traducciones-favoritas
Pojednostavljeni kineski 喜爱的-译文
Japanski お気に入りの翻訳
Kineski 喜愛的譯文
Mađarski Kedvenc-fordítások
Hrvatski Prevod
Poljski Ulubione tłumaczenia
Švedski Favoritöversättningar
Litavski favoritas
Makedonski Омилени - преводи
Francuski Traductions-préférées
Bosanski omiljeni prevodi
Češki Oblíbené pÅ™eklady
Norveški Favoritt-oversettelser
Estonski Lemmiktõlked
Slovački Oblíbené preklady
Korejski 좋아하는 번역문
Bretonski Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latinski Dilectae - Translationes
Frizijski Favoryte oersettings
Letonski Mīļākie tulkojumi
Perzijski ترجمه های مطلوب
Islandski Uppáhalds-þýðingar
Tagalog Paboritong-pagkasalin
Indonezijski Pilihan-terjemahan
Kurdski wergeré favorî
Afrikaans Gunsteling-vertalings
Mongolski Шилмэл орчуулганууд
Irski Aistriúcháin is ansa
Gruzijski რჩეული თარგმანები
Tajlandski คำแปลที่ชื่นชอบ
17
Izvorni jezik
Engleski Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Dovršeni prijevodi
Hebrejski הסר-מ-מועדפים
Talijanski Rimuovi dai preferiti
Brazilski portugalski Remover - dos - favoritos
Portugalski Remover dos favoritos
Nizozemski Verwijder-uit-favorieten
Ruski Удалить-из-избранного
Esperanto demeti el favorataj
Danski Fjern fra foretrukne
Grčki Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Bugarski Изтрий от отметките
Arapski حذف-من-المفضلات
Albanski Hiqe nga të preferuarit
Turski En beÄŸendiklerimden sil
Srpski Skloni - iz - omiljenih
Rumunjski Ştergeţi din preferate
Njemački von den Favoriten entfernen
Ukrajinski Видалити з улюбленого
Finski suosikit
Katalanski Treure-dels-favorits
Japanski お気に入りから削除
Španjolski Elimine-de-favoritos
Farski Strika frá yndislista
Kineski 移除-從-我的最愛
Pojednostavljeni kineski 从收藏中删除
Mađarski Levenni a kedvencek közül
Hrvatski Skloni iz omiljenih
Poljski Usuń z ulubionych
Švedski Ta-bort-frÃ¥n-favoriter
Litavski vertimas
Francuski Retirer-des-favoris.
Bosanski Ukloni iz omiljenih
Estonski Eemalda-lemmikutest
Norveški Fjerne-fra-favoritter
Korejski 제거-즐겨찾기
Slovački OdstrániÅ¥ z oblíbených položkách
Bretonski tennañ deus ar re vuiañ-karet
Češki Odstranit z oblíbených položek
Latinski Remove a dilectis
Frizijski fan'e favoryten fuortsmite
Perzijski بریدن از مطلوبها
Letonski Izdzēst no favorītiem
Islandski Fjarlægja úr uppáhaldi
Tagalog Alisin-mula-sa-mga-paborito
Indonezijski Hapus-dari-pilihan
Kurdski ji favorîyé min derxin
Afrikaans Verwyder-van-gunstelinge
Mongolski Шилмэл орчуулгаас хас
Gruzijski წაშლა რჩეულებიდან
Tajlandski ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Makedonski Тргни го ( ги ) од омилени
6
Izvorni jezik
Engleski All time
All time
"All time" wil be used in this context : Best rated of "all time". Will be displayed clased to "Best rated of the month", "best rated of the week".
You can also translate "Of all time" if you prefer.

Dovršeni prijevodi
Njemački Immer
Nizozemski Ooit
Arapski كلّ الوقت
Albanski Gjithe kohen
Srpski Sve vreme
Turski Her zaman
Danski Altid
Esperanto Ĉiam
Španjolski Todos los tiempos
Talijanski In assoluto
Brazilski portugalski O tempo todo
Portugalski Todos os tempos
Grčki Μέχρι τώρα
Latinski Semper
Rumunjski Tot timpul
Ukrajinski за весь час
Kineski 截至目前
Katalanski Sempre
Ruski всё время
Bugarski За всички времена
Finski Kautta aikain
Pojednostavljeni kineski 有史以来
Farski Alla tíð
Francuski De tout temps
Mađarski àllandoan
Hrvatski Sve vrijeme
Poljski Zawsze
Švedski Alla tiders
Hebrejski כל הזמן
Litavski visa laika
Japanski All time
Makedonski Цело време
Bosanski uvijek
Norveški Noensin
Estonski Kogu aja
Slovački VÅ¡etkých čias
Korejski ì „ì²´
Bretonski a-viskoazh
Češki VÅ¡ech dob
Frizijski all tied
Klingonski Hoch bovmey
Perzijski هر وقت
Letonski Visu laiku
Islandski Allra tíma
Kurdski Her Dem
Indonezijski Sepanjang waktu
Afrikaans Te alle tye
Irski Riamh
Hindu हर वक्त
Gruzijski ყოველთვის
Tajlandski ตลอดเวลา
Vijetnamski Tất cả thời gian
13
10Izvorni jezik10
Engleski Persian-language
Persian language

Dovršeni prijevodi
Srpski Persijski jezik
Danski Persisk
Rumunjski Limba persană
Katalanski Llengua persa
Turski persian-language
Engleski Persian
Esperanto Persa
Mađarski Perzsa nyelv
Poljski Język perski
Korejski 페르시아어
Perzijski زبان فارسی
Slovački PerzÅ¡tina
Bosanski Perzijski
Albanski Persishtja
Češki PerÅ¡tina
Hindu फ़ारसी
Makedonski Персиски
Bugarski Персийски език
Brazilski portugalski Língua-persa
Afrikaans Persies
Slovenski Perzijski jezik
11
Izvorni jezik
Engleski Original-text
Original text
synonym : source text

Dovršeni prijevodi
Turski Asıl-metin
Njemački Originaltext
Esperanto Originala teksto
Španjolski Texto original
Katalanski Text-original
Ruski Оригинальный текст
Japanski Original-text
Francuski Texte-d'origine
Bugarski Оригинален текст
Rumunjski Romanian translation
Arapski نص-أصلي
Portugalski Texto-original
Hebrejski טקסט מקורי
Talijanski testo originale
Albanski Origjinale-tekst
Poljski Original text
Švedski Originaltext
Češki Původní-text
Finski Alkuperäinen-teksti
Litavski Originalus tekstas
Srpski Original-tekst
Danski Oprindelig-tekst
Pojednostavljeni kineski 原始-文本
Kineski 源－文本
Hrvatski Originalni-tekst
Grčki Αυθεντικό-κείμενο
Mađarski Eredeti szöveg
Brazilski portugalski Texto-Original
Norveški Original tekst
Slovački Originálny text
Korejski 원-문
Perzijski اصلی-متن
Kurdski Nivîsa-orijînal
Irski Buntéacs
Afrikaans Oorspronklik-teks
38
Izvorni jezik
Engleski Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Idiomas-ler-entender
Portugalski Idiomas-ler-entender
Rumunjski Limbi-citiţi-înţelegeţi
Talijanski Lingue-leggere-capire
Španjolski Idiomas-leer-entender
Albanski Gjuhe-lexo-kupton
Katalanski Llengües-llegir-entendre
Njemački Sprachen-lesen-verstehen
Turski Diller-oku-anla
Bugarski Езици-чете-разбира
Arapski لغات-قراءة-فهم
Hebrejski שפות-קורא-מבין
Nizozemski Talen-lezen-begrijpen
Ruski Языки-читать-понимать
Pojednostavljeni kineski 语言-阅读-理解
Švedski Lista sprÃ¥k du kan läsa och förstÃ¥
Kineski 語言-閲讀-理解
Poljski Języki-czytać-rozumieć
Japanski 理解する、又は読むことのできる言語
Finski Kielet-lukea-ymmärtää
Esperanto Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Hrvatski Jezici-čitati-razumijeti
Grčki Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Slovenski Jeziki-brati-razumeti
Hindu भाषाओं–पढ़–समझ
Srpski Jezici - citati - razumeti
Litavski Kalbos-skaityti-suprasti
Danski Sprog-Læs-forstå
Češki Jazyky číst a rozumÄ›t
Mađarski nyelvek-olvas-megért
Norveški SprÃ¥k-lese-forstÃ¥
Estonski Keeled-lugemine-arusaamine
Korejski 언어, 독해
Slovački Zoznam jazykov, ktoré môžes čítaÅ¥ a rozumieÅ¥
Klingonski Holmey tIngu'.
Perzijski زبانها-خواندن-فهمیدن
Kurdski Ziman-xwendin-têgihiştin
Irski Teangain - Léamh - tuiscint
Afrikaans Tale-lees-verstaan
Tajlandski ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vijetnamski Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
129
Izvorni jezik
Engleski Different alternatives
When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Alternativas diferentes
Katalanski Alternatives diferents
Španjolski Diferentes alternativas
Grčki Εναλλακτικές
Talijanski Diverse alternative
Arapski بدائل مختلفة
Nizozemski Verschillende alternatieven
Njemački Verschiedene Ãœbersetzungen
Portugalski Diferentes alternativas
Slovenski Več različic
Hebrejski חלופות שונות
Turski Farklı seçenekler
Bugarski Различни варианти
Hindu विभिन्न विकल्प
Ruski Варианты перевода
Pojednostavljeni kineski 关于不同译本
Rumunjski Alternative diferite
Japanski 選択肢が複数ある場合
Švedski Olika alternativ
Kineski 關於不同譯本
Srpski Alternative
Poljski Różne alternatywy
Danski Forskellige alternativer
Albanski Alternativa të ndryshme
Esperanto Malsimilaj alternativoj
Finski Muita vaihtoehtoja
Hrvatski Alternative
Mađarski KülönbözÅ‘ változatok
Norveški Forskjellige alternativer
Korejski 다른 번역물들
Češki Rozdílné možnosti
Perzijski پیشنهادهای دیگر
Slovački Rôzne možnosti
Afrikaans As daar verskillende alternatiewe is vir die vertaling
Nepalski विभिन्न बिकल्पहरु
Vijetnamski Khi có nhiều lựa chọn
<< Prethodna•••• 301 ••• 381 •• 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 •• 421 ••• 501 •••• 901 •••••Sljedeća >>